1. 應(yīng)眾多用戶建議，開辟了DeepL接口翻譯，目前僅對VIP用戶開放 （了解DeepL）；
2. DeepL特性：AI神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯、結(jié)合上下文、擬人語氣、媲美人工；號稱“全世界最準(zhǔn)確的翻譯”；
3. DeepL官方API按字符計費(fèi)，本站也只能如此（可通過點(diǎn)數(shù)兌換，1點(diǎn)=5000字符額度）；
4. 對于執(zhí)行失敗的訂單，系統(tǒng)會自動退返『字符額度』；
5. 本站已開放DeepL-API翻譯接口，按本站價格扣費(fèi)，注冊并創(chuàng)建KEY后即可使用，API開發(fā)文檔；
6. DeepL字符上限提升至50萬；歡迎您反饋bug與建議，我們會酌情給予點(diǎn)數(shù)獎勵。客服QQ：2801088826
-
源語言1：
源語言2：
-
排版模式：
-
目標(biāo)語言1
-
源語言+目標(biāo)語言1
-
目標(biāo)語言1+源語言
-
目標(biāo)語言1+目標(biāo)語言2
-
目標(biāo)語言2+目標(biāo)語言1
-
-
排版模式：
-
目標(biāo)語言1
-
源語言1+目標(biāo)語言1
-
目標(biāo)語言1+源語言1
-
源語言2+目標(biāo)語言1
-
目標(biāo)語言1+源語言2
-
目標(biāo)語言1+目標(biāo)語言2
-
目標(biāo)語言2+目標(biāo)語言1
-
-
目標(biāo)語言1：
- 消耗字符額度： 0 （字符額度余額：0）
- 人民幣計費(fèi)約0元
幫 助 說 明
○ 字幕工具箱（格式轉(zhuǎn)換、時間調(diào)整、視頻轉(zhuǎn)音頻等）
計費(fèi)方式：
○ 按字符數(shù)量計費(fèi)，可通過點(diǎn)數(shù)兌換（1點(diǎn)數(shù)=5000字符額度）
○ 選擇的目標(biāo)語言為兩種時，消耗字符額度加倍
○ 官方字符統(tǒng)計標(biāo)準(zhǔn)：統(tǒng)計源語言字符量，一個漢字/一個字母/一個標(biāo)點(diǎn)符號等均記為一個字符
○ 本站字符統(tǒng)計標(biāo)準(zhǔn)：以官方標(biāo)準(zhǔn)為原則，僅計算字幕純文本的字符總數(shù)（排除時間軸、樣式、換行符等）
DeepL VS Google：
| 對比項(xiàng) | DeepL | |
|---|---|---|
| 優(yōu)點(diǎn) | AI神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯、結(jié)合上下文、擬人語氣、媲美人工 | 支持語種多、機(jī)器翻譯龍頭、價格低廉、速度快 |
| 缺點(diǎn) | 按字符計費(fèi)，價格貴；支持語種不多；速度較慢 | 傳統(tǒng)機(jī)器翻譯，中日韓互譯存在明細(xì)短板 |
| 價格/計費(fèi) | 按字符數(shù)量計費(fèi)（1點(diǎn)=5000字符，無免費(fèi)） | 按行數(shù)計費(fèi)，不限字符（單文件1-2點(diǎn)，200行內(nèi)免費(fèi)） |
| 支持語言 | 30種 | 109種 |
| 耗時 | 約10秒/10000字符 | 1-5秒 |
DeepL支持的源語言
中文、英語、日語、韓語、俄語、德語、法語、葡萄牙語、西班牙語、保加利亞語、捷克語、丹麥語、希臘語、愛沙尼亞語、芬蘭語、匈牙利語、印尼語、意大利語、立陶宛語、拉脫維亞語、挪威語、荷蘭語、波蘭語、羅馬尼亞語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、瑞典語、土耳其語、烏克蘭語、阿拉伯語
DeepL支持的目標(biāo)語言
簡體中文、繁體中文、英式英語、美式英語、日語、韓語、俄語、德語、法語、葡萄牙語（巴西）、葡萄牙語（除巴西外）、西班牙語、保加利亞語、捷克語、丹麥語、希臘語、愛沙尼亞語、芬蘭語、匈牙利語、印尼語、意大利語、立陶宛語、拉脫維亞語、挪威語、荷蘭語、波蘭語、羅馬尼亞語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、瑞典語、土耳其語、烏克蘭語、阿拉伯語
-
DeepL翻譯API
AI神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯、結(jié)合上下文、擬人語氣、媲美人工，德國品質(zhì)，號稱“全世界最準(zhǔn)確的翻譯”
-
5+7種排版模式
單語字幕5種排版模式；雙語字幕7種排版模式；滿足您的各種業(yè)務(wù)需求
-
按字符計費(fèi) 全網(wǎng)最低價
DeepL官方約1.75元/萬字符，本站約0.14～0.4元/萬字符；可通過點(diǎn)數(shù)兌換，1點(diǎn)=5000字符
-
兼容各種字幕類型
支持主流srt/vtt/ass字幕文件格式；支持各種字幕類型：一行單語、多行單語、兩行雙語...
-
提供不同標(biāo)點(diǎn)版本
訂單完成后，系統(tǒng)會額外提供去尾標(biāo)點(diǎn)版、無標(biāo)點(diǎn)版文件，批量訂單時可選擇標(biāo)點(diǎn)版本
-
智能化細(xì)節(jié)處理
自動識別源語言；格式標(biāo)準(zhǔn)化處理；文件編碼UTF8處理；可過濾內(nèi)嵌樣式；可過濾注釋內(nèi)容；智能合并行等
-
異步處理 可同時多開
DeepL由于AI翻譯，耗時較長，平均10秒翻譯10000字符，后臺異步處理，可以同時多開幾個訂單
-
字符統(tǒng)計 返璞歸真
以官方標(biāo)準(zhǔn)為原則，僅計算字幕純文本的字符總數(shù)（排除時間軸、樣式、換行符等）
已加入后臺任務(wù)，可關(guān)閉本頁面，稍后到【翻譯訂單記錄】查看詳情
說明：系統(tǒng)將分批次處理，每次處理10000字符，平均耗時10秒。